ARTWAY ARTWAY
Franz Schubert: The Complete Piano Sonatas - played on period instruments

Franz Schubert: The Complete Piano Sonatas - played on period instruments

32 EUR25 EUR
Franz Schubert: The Complete Piano Sonatas - played on period instruments
Paul Badura-Skoda
Arcana [A 364] © 2013
9 CD
--
Desde de que se recorda, Paul Badura-Skoda sempre esteve intimamente ligado à música de Schubert. Numa época em que o conhecimento do compositor ainda era muito superficial, Badura-Skoda examinou as principais edições e manuscritos da obra de Schubert para tecla, por forma a rastrear erros e estabelecer versões urtext que hoje são referência. Além disso, foi capaz de completar determinados movimentos que Schubert deixou inacabados. No ensaio exaustivo que Badura-Skoda escreveu para a presente edição gravação, é fácil ficar surpreendido, sonata por sonata, com a natureza do trabalho realizado. A escolha de instrumentos de época corresponde a uma busca de cores e tonalidades sonoras que favorecem uma maior intimidade com a música do compositor, permitida pelo uso apenas daqueles instrumentos que Schubert terá conhecido, usado, e para os quais realmente escreveu a sua música. O mais impressionante é o tipo de identificação entre o intérprete Badura-Skoda e o compositor Schubert. Nesta gravação integral das sonatas para piano em instrumentos de época, que ocorreram em Viena entre 1991 e 1996, o mestre vienense regista o trabalho de uma vida: a música de Schubert com toda a paixão, o sofrimento e tom inimitável que faz de sua cidade natal um lugar tão essencial e existencialmente identificado com a música. Esta colecção das 20 Sonatas para piano de época gravadas por Paul Badura-Skoda nos instrumentos da sua própria colecção, tem todas as hipóteses de ser considerada, na posteridade, como uma das suas realizações mais criativas e significativas.

For as long as he can remember Paul Badura-Skoda has always been intimately linked with Schubert’s music. At a time when knowledge of the composer was still very sketchy, he scrutinised the princeps editions and manuscripts in order to track down errors and to establish Urtext versions which today are referential. But beyond that, he was able to complete certain movements that Schubert had left unfinished without however introducing music foreign to the composer. In the exhaustive essay which he was keen on writing for the present recording, we can read with profit,Sonata by Sonata, the nature of the work accomplished. 
The choice of period instruments responds to a quest for colours and sound ranges favouring a greater intimacy with the composer’s music, permitted by the use of only those instruments which Schubert knew, which he used and for which he actually wrote his music.
However what is most striking is the kind of identification between the performer, Badura-Skoda and the composer, Schubert. In this recording of the complete piano sonatas on period instruments, which took place in Vienna between 1991 and 1996, the Viennese master delivers the work of a lifetime: Schubert’s music with his passion, his suffering and that inimitable tone which makes his native city the place so essentially and existentially identified with music. 
This collection of the 20 Sonatas for period piano recorded by Paul Badura- Skoda on the instruments in his own collection has every chance of being considered by posterity as one of the most creative and most significant achievements.